Aug. 20
Das war gestern ein Tag! Nach dem Kidscamp brauchte ich heute länger, um wieder auf volle Stufe zu gelangen. Das Ergebnis war ein sehr entspannter Tag. Diese Entspannung wurde nur durch Fußball unterbrochen. Es ging zum Spiel des amtierenden Meisters Kaschiwa Reysol, dem lebenden Beweis, dass Aufsteiger Meister werden können. Orsolya wollte mich begleiten. Obwohl …
Aug. 20
Da saß ich nun um 4.45 Uhr in Zao zwischen einer Meute Kinder und wusste nicht, was ich machen soll. Gestern hieß es noch, wir alle sollen um 4.45 Uhr aufstehen und einiges erledigen, ehe wir um 6 Uhr die Kinder wecken. Außer dem Deutschen hatte sich natürlich aber keiner an diese Anweisung gehalten. Wäre …
Aug. 20
Er war da, der langerwartete Tag. Ich hoffe nur, Frau Schmidt hat in Magdeburg gerade genug Handtücher bereitliegen, bei all den Schauern, die ihr gerade über den Rücken laufen. Heute ging es in das Englischlern-Kindercamp. Zu meiner ?Freude? sollte es schon um sieben Uhr losgehen, so dass wir früh aufstehen mussten und ich mich auf …
Aug. 20
Es ist soweit, die zweite Hälfte des Urlaubs hat begonnen. Dennis ist im Flugzeug und hoffentlich bald sicher in Deutschland angekommen. Er hatte bereits in Deutschland einige Bestellungen für verschiedene Dinge aus Japan bekommen, die nun nach Deutschland verfrachtet werden müssen. Ich habe ihm auch gleich noch einigen Kram von mir mitgegeben. Da er aber …
Aug. 15
Wie in jeder guten Verlängerung ist die Halbzeit angelaufen, der Trainer berät seine Spieler noch einmal und es werden die letzten Auswechslungen vorgenommen. Heutiges Opfer dieser Auswechslungen ist Dennis. Nach zwei Wochen endet sein Urlaub und er muss nach Tokyo, um seinen Flug zu bekommen. Ich habe Dennis ja schon einmal zum Flughafen gebracht, aber …
Aug. 15
Es regnet in Hokkaido. Um genau zu sein, scheint sich der Himmel bei dem Gedanken, dass wir diese schöne Insel im japanischen Norden verlassen werden, nicht wohlzufühlen und heult. Uns selber soll es aber recht sein, denn wir sind mit anderen Dingen beschäftigt. Aus einer spontanen Laune heraus hatten wir uns in einer Ryokan eingemietet. …
Aug. 15
Es gibt Menschen, die bekommen einen Nervenzusammenbruch, wenn nicht alles genau durchgeplant ist. Andere können sich tierisch über Menschen aufregen, die alles kurzfristig entscheiden. Dennis und ich dagegen gehören im Urlaub wohl zur dritten Sorte. Wir lassen alles auf uns zukommen und entscheiden operativ. Im Laufe der letzten Tage hatten wir beschlossen, noch einmal eine …
Aug. 11
Eine Sache gibt es noch, die diesen Urlaub zu einem wirklichen Urlaub von mir macht. 2006 war es ein Baseballspiel der Baystars, über die Vielzahl an Sportveranstaltungen 2010 und 2011 rede ich lieber gar nicht. Dieses Jahr steht auf der Haben-Seite bisher nur ein missglückter Versuch, ein Heimspiel von Vegalta Sendai zu sehen. Das ist …
Aug. 10
Die letzten Tage stehen an und Dennis möchte nur noch vier Tage hier in Japan bleiben. O.k., von möchten kann laut eigenem Bekunden keine Rede sein, aber die Pflicht ruft. Bevor wir uns mit diesem Problem befassen müssen, haben wir aber noch ein wenig Urlaub. Nachdem wir gestern Sapporo erkundet haben galt es heute, die …
Aug. 09
Dem geneigten Leser wird es aufgefallen sein, ein Urlaub mit Dennis und mir verläuft immer etwas spontaner geplant. Als wir vor drei Tagen in Sendai unseren Hokkaido-Trip planten, war noch die Rede davon, für zwei Tage in einen Nationalpark zu fahren. Aufgrund unserer Erfahrungen gestern cancelten wir diese Planung und heute ging es kurzerhand nach …