{"id":915,"date":"2010-06-22T23:00:28","date_gmt":"2010-06-22T21:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/rj-webspace.de\/cgi-bin\/weblog_basic\/index.php?p=915"},"modified":"2010-06-22T23:00:28","modified_gmt":"2010-06-22T21:00:28","slug":"on-the-road-again","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/?p=915","title":{"rendered":"On the road again!"},"content":{"rendered":"<p>Nach meinem gestrigen Kurztrip war f\u00fcr den heutigen Tag Entspannung angesagt, schlie\u00dflich war ein Uni-Jubil\u00e4um und damit frei. O.k., Entspannung&#8230; Entspannung &#8230;.., mhhh wie funktionierte das nochmal? Ach egal, wer rastet, der rostet. Frei nach diesem Motto beschloss ich, mein Fahrrad zu besteigen und den Ozean zu sehen. Ich bin immerhin schon fast drei Monate hier und habe ihn erst einmal, beim Hinflug, gesehen. Diesen Zustand kann ich nat\u00fcrlich nicht bestehen lassen. Leider musste ich diesen Trip aber alleine in Angriff nehmen. Zwar konnte ich einige Leute f\u00fcr das Ziel Strand begeistern, aber Zeit hatte trotzdem keiner. Ob es an meinem Trip von gestern lag oder an den Nachwehen von Orsolyas Geburtstagsfeier, konnte ich leider nicht verifizieren. Aber nat\u00fcrlich stellt das Alleinfahren f\u00fcr mich kein Hindernis dar. Mehr noch, es gibt mir sogar mehr Freiheiten an die Hand. Weder muss ich auf die Zeit achten noch einen bestimmten Weg fahren. Und ich kann \u00fcberall halten, wo ich es m\u00f6chte. Dementsprechend begab ich mich auf den Weg, bewaffnet mit einer Karte Sendais auf Japanisch und einer groben Idee, wo ich den Ozean finde.<\/p>\n<p>Es kam, wie es kommen musste: Schon nach einer halben Stunde wusste ich nicht mehr, wo ich mich eigentlich befinde. Ich fuhr durch kleinste Gassen und hielt mich nur an das Lieblingsmotto meines Gro\u00dfvaters: Hauptsache, die Richtung stimmt. Auf einer Karte eingetragen, muss das Ganze ziemlich kurios aussehen. Aber ich erreichte im Endeffekt ein Industriegebiet, wo ich f\u00fcr zwanzig Minuten keinen einzigen Menschen sah. Diese Tatsache \u00fcberzeugte mich doch, bei der ersten Gelegenheit mal nach dem Weg zu fragen und tats\u00e4chlich, ich war auf dem richtigen Weg. Ich n\u00e4herte mich dem Meer, wenn auch etwas s\u00fcdlicher, als das von mir angepeilt war. An sich stellte das aber einen Gl\u00fccksfall dar, da ich als allgemeinen Orientierungspunkt einfach den Flughafen angepeilt hatte. Nach einer Weile konnte ich endlich das Industriegebiet verlassen und kam zum interessanten und entspannten Teil der Reise. Lange Reisfelder und idyllische kleine D\u00f6rfer lagen auf meinem Weg. Man merkte auch sofort, dass es sich um ein Dorf handelt, als ich \u00fcberall mit Konichi wa begr\u00fc\u00dft wurde.<\/p>\n<p>Nach langem hin und her erreichte ich endlich den Strand. Meine Freude wechselte aber schnell in Ern\u00fcchterung. \u00dcberall angelten die Leute nur und wirklich sauber war der Strand auch nicht. Trotzdem beschloss ich, die Gegend etwas weiter zu erkunden und wenigstens eine kleine Wasserwanderung zu machen. Das Wasser war sehr angenehm und nur der Wellengang etwas stark. Innerlich verfluchte ich schon die Schilder, die vom Baden abrieten. Dann geschah es aber: Es waren keine Angler mehr zu sehen, der Strand wurde etwas sauberer und zwei Surfer eroberten die Wellen f\u00fcr sich. Was interessieren schon Verbote? Schnell die Badehose ausgepackt und zu den Surfern ins Wasser. Diese schauten zwar erst einmal etwas \u00fcberrascht, als jemand ihre Ruhe st\u00f6rte, waren aber sehr freundlich. Also einige Minuten das k\u00fchle, salzige Nass in Verbindung mit dem hohen Wellengang genossen. Trotz festem Grund schafften es einige der Wellen, mich umzuhauen. Im Anschluss noch einen kurzen Plausch mit den Surfern gehalten und zur\u00fcck aufs Fahrrad und ab in Richtung Heimat. Interessanterweise bin ich offensichtlich der Erste meiner Freunde in Sendai, der diese Strecke auch wirklich mit dem Rad zur\u00fcck gelegt hat. Vor der Fahrt erz\u00e4hlte man mir gro\u00df, dass man den Ozean locker in einer Stunde erreichen kann. Selbst wenn man ihn an einer anderen Stelle als ich erreicht, braucht der Bus laut meiner Recherche auf dem R\u00fcckweg, schon knapp eine Stunde. Wie man das mit dem Rad erreichen will, ist mir schleierhaft. Auf jeden Fall war es eine sehr lustige Fahrt und ich kann nur empfehlen, japanische D\u00f6rfer zu bereisen. Die Reaktionen der Kinder, aber auch der Alten sind g\u00f6ttlich. Eine Oma, die ebenfalls auf dem Rad unterwegs war und mich gr\u00fc\u00dfte, ist fast vom Rad gefallen, als sie mich sah. Der \u00fcberraschte Ausruf, als sie mein Gesicht sah und der Redeschwall, wo ich denn bitte her komme, sprachen B\u00e4nde.<br \/>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-915 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4879.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4879-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4879-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4879-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4879-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4879.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4880.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4880-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4880-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4880-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4880-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4880.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4882.jpg'><img width=\"84\" height=\"113\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4882-84x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4882-84x113.jpg 84w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4882-112x150.jpg 112w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4882-168x225.jpg 168w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4882.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 84px) 100vw, 84px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4894.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4894-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4894-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4894-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4894-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4894.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4898.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4898-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4898-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4898-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4898-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4898.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4900.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4900-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4900-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4900-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4900-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4900.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach meinem gestrigen Kurztrip war f\u00fcr den heutigen Tag Entspannung angesagt, schlie\u00dflich war ein Uni-Jubil\u00e4um und damit frei. O.k., Entspannung&#8230; Entspannung &#8230;.., mhhh wie funktionierte das nochmal? Ach egal, wer rastet, der rostet. Frei nach diesem Motto beschloss ich, mein Fahrrad zu besteigen und den Ozean zu sehen. Ich bin immerhin schon fast drei Monate &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/?p=915\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/915"}],"collection":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=915"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":926,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/915\/revisions\/926"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}