{"id":814,"date":"2010-06-13T19:01:16","date_gmt":"2010-06-13T17:01:16","guid":{"rendered":"http:\/\/rj-webspace.de\/cgi-bin\/weblog_basic\/index.php?p=814"},"modified":"2010-06-13T19:01:16","modified_gmt":"2010-06-13T17:01:16","slug":"reik-vs-technik-21","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/?p=814","title":{"rendered":"Reik vs. Technik 2:1"},"content":{"rendered":"<p>Langsam wird es spannend hier in Japan. Nachdem sie sich fast zwei Monate komplett zur\u00fcckgehalten haben, fangen die Erdbeben langsam an, sich der Stadt Sendai anzun\u00e4hern. Heute war ein 6.2er Erdbeben, knapp 150 Kilometer von hier entfernt. Das f\u00fchrte aber hier nur zu kleineren Ersch\u00fctterungen, also nichts weltbewegendes. Trotzdem stellen die Erdbeben f\u00fcr Europ\u00e4er immer wieder eine ungewohnte Situation dar. Interessant war es deshalb, sich sp\u00e4ter in Facebook die ganzen Statusnachrichten betreffend des Erdbebens anzuschauen. Besonders h\u00e4ufte sich die Beschwerde, dass das Erdbeben zu nachtschlafender Zeit losgegangen ist. Nachtschlafende Stunde bedeutet f\u00fcr meine Mitstudenten also 12.30 Uhr. Die Japaner sahen das ganze dann doch etwas ruhiger.<\/p>\n<p>Nach diesem kurzen Durchsch\u00fctteln gab es anschlie\u00dfend zwei Missionen. Das Sendaier Jazz-Festival besuchen und endlich mein normales Handy zur\u00fcck bekommen. Der Wichtigkeit halber wurde erst einmal das zweite Ziel in Angriff genommen. Schon beim Betreten des Ladens wurde ich freudig von der jungen Verk\u00e4uferin begr\u00fc\u00dft, mit der ich schon beim letzten Mal etwas l\u00e4nger geredet habe. Die ist auch noch sehr gut auf mich zu sprechen, da ich mich von ihr noch nie bedienen lassen habe. Das geht so weit, dass sie mich vorgestern sogar auf der Stra\u00dfe gegr\u00fc\u00dft hat. Ich habe zwar freundlich zur\u00fcck gegr\u00fc\u00dft, aber erst heute ist mir aufgefallen, um wen es sich eigentlich handelte. Ganz anders sah es bei den restlichen Angestellten aus. Wer mich nicht sieht, hat auch nichts zu bef\u00fcrchten. So verdr\u00fcckte sich eine der Englisch sprechenden Verk\u00e4uferinnen sehr schnell mit meinem Handy, wortlos, damit ja keine Fragen kommen k\u00f6nnen. Mein junge Verk\u00e4uferin war leider noch mit einem Kunden besch\u00e4ftigt, also stand ich alleine da und langweilte mich mal wieder. Zum Gl\u00fcck erbarmte sich nach f\u00fcnf Minuten doch noch ein alter bekannter Verk\u00e4ufer und erkl\u00e4rte mir wenigstens, was die Dame mit meinem Handy anstellt und was in all den Rechnungen steht. Sehr lustig war das Entschuldigungsschreiben, in dem in tausenden Formulierungen der Fehler eingestanden und sehr bedauert wurde. Daf\u00fcr wurde mein Handy diesmal komplett \u00fcberpr\u00fcft, also auch, ob zum Beispiel die Speicherkarten funktionieren und so ein Kram. Wenn man den Brief so gelesen hat, blieb einem endg\u00fcltig nur die Frage \u00fcbrig, ob der Verantwortliche nur gefeuert wurde oder ob er gleich noch rituellen Selbstmord aufgrund der Schande begehen musste. Ich kann nur empfehlen, Japaner bei einem Fehler zu erwischen, die Reaktionen sind einfach g\u00f6ttlich.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend genoss ich noch einmal das Leben in einer Gro\u00dfstadt, die sich auf Musik spezialisiert hat. In der Innenstadt gab es ein gro\u00dfes Jazz-Festival, was super besucht war. Hier braucht man sich wirklich keine Sorgen machen, dass einem Sonntags mal langweilig wird. Nur, dass Sendai eine Millionen Einwohner hat, bestreite ich mittlerweile. Oder ich kenne zu viele Leute. In meiner Zeit in der Innenstadt habe ich noch 12 Kommilitonen getroffen beziehungsweise wurde von ihnen gesehen. Besonders sch\u00f6n war dabei die Reaktion einer japanischen Kommilitonin (die Dame, die ich vor ein paar Wochen hinterr\u00fccks hochgehoben hatte). Diese war mit einer Freundin unterwegs und die war ma\u00dfgeblich durch meine Person eingesch\u00fcchtert und konnte nur noch wie ein Schulm\u00e4dchen kichern. Ich bezweifle wirklich, dass die Leute 21 Jahre alt sind. Sie wertete mein Erscheinen dann auf Japanisch mit meiner Kommilitonin aus. Die erkl\u00e4rte ihr freundlicherweise, dass ich kein Japanisch kann. Ich kann nur sagen, es ist sehr nett, wenn neben einem \u00fcber einen getratscht wird. Zu ihrem Ungl\u00fcck verstand ich jedes Wort, aber egal. Zum Gl\u00fcck waren die beiden nett und haben keine b\u00f6sen Sachen gesagt, sonst h\u00e4tte ich mir eine Rache einfallen lassen m\u00fcssen. Trotzdem bleibe ich dabei, vom Aussehen und Auftreten wie Schulm\u00e4dchen.<br \/>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-814 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4773.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4773-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-819\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4773-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4773-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4773-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4773.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-819'>\n\t\t\t\tJazz-Festival\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4769.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4769-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4769-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4769-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4769-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4769.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4775.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4775-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4775-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4775-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4775-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4775.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4770.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4770-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4770-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4770-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4770-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4770.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4771.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4771-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4771-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4771-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4771-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4771.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4774.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4774-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4774-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4774-200x150.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4774-300x225.jpg 300w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/dscf4774.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Langsam wird es spannend hier in Japan. Nachdem sie sich fast zwei Monate komplett zur\u00fcckgehalten haben, fangen die Erdbeben langsam an, sich der Stadt Sendai anzun\u00e4hern. Heute war ein 6.2er Erdbeben, knapp 150 Kilometer von hier entfernt. Das f\u00fchrte aber hier nur zu kleineren Ersch\u00fctterungen, also nichts weltbewegendes. Trotzdem stellen die Erdbeben f\u00fcr Europ\u00e4er immer &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/?p=814\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/814"}],"collection":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=814"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":826,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/814\/revisions\/826"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}