{"id":2541,"date":"2011-01-08T22:54:00","date_gmt":"2011-01-08T20:54:00","guid":{"rendered":"http:\/\/rj-webspace.de\/cgi-bin\/weblog_basic\/index.php?p=2541"},"modified":"2011-01-08T22:54:00","modified_gmt":"2011-01-08T20:54:00","slug":"bergetappe-mit-olga","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/?p=2541","title":{"rendered":"Bergetappe mit Olga"},"content":{"rendered":"<p>Normalerweise ist es die Weihnachtszeit, in der die Leute dazu tendieren, etwas an Gewicht zuzulegen. Hier in Japan wird kaum Weihnachten gefeiert und ein Gro\u00dfteil der Menschen sieht sowieso viel zu d\u00fcnn aus. Es gibt aber doch ein Punkt, warum sich selbst die Japaner \u00fcber Gewichtszunahme im Neujahr aufregen: das Omiyage (das Mitbringsel). Traditionell fahren alle Japaner \u00fcber Neujahr zur\u00fcck in die Heimat, um ihre Familien zu besuchen. Da es nun Tradition ist, nach dem Urlaub im B\u00fcro eine Spezialit\u00e4t aus dem Urlaubsort mitzubringen, sieht das B\u00fcro momentan weniger nach einer Bibliothek der Germanistik, sondern nach einem Supermarkt aus. Man kann sich vorstellen, welche Haufen an S\u00fc\u00dfigkeiten entstehen, wenn \u00fcber drei\u00dfig Leute Lebensmittel f\u00fcr ebenso viele Leute mitbringen. Das beste Mittel, um den Winterspeck loszuwerden, stellt da nat\u00fcrlich mein Lieblingshobby, das Radfahren dar. Aus diesem Grund traf ich mich heute mit Olga, um ihr ein wenig von den nicht so bekannten Orten in der Stadt zu zeigen.<\/p>\n<p>Unser Hauptziel stellte dabei die Buddha-Statue oben auf dem n\u00f6rdlichen Berg in Izumi dar. F\u00fcr mich ist die Strecke mittlerweile kein gr\u00f6\u00dferes Problem mehr, schlie\u00dflich habe ich den Weg jetzt schon des \u00f6fteren bestritten. Besonders die Tour damals mit Dennis war m\u00f6rderisch. Bei Olga sieht das etwas anders aus und ihr fehlt einiges an Radfahrerfahrung. Aus diesem Grund wollten wir lieber nur bis zum Fu\u00df des Berges fahren und dann laufen. Womit ich nicht gerechnet hatte, war die Dickk\u00f6pfigkeit der jungen Dame, die es soweit wie m\u00f6glich versuchte, den Berg zu bezwingen. Das war eine beeindruckende Willenskraft und sie kam sogar bis zur H\u00e4lfte, dann lie\u00dfen wir es aber doch lieber sein. Besonders der Schnee machte unser Unterfangen ziemlich schwierig. Die letzten drei Tage hat es wirklich mal etwas gefroren und der Regen von vor vier Tagen befand sich zu dem Zeitpunkt noch auf der Stra\u00dfe. Man kann sich die spiegelglatte Fahrbahn vorstellen. Insbesondere ist Sendai offensichtlich auf so etwas \u00fcberhaupt nicht vorbereitet gewesen und nirgends wurde auch nur ein Hauch Salz gestreut. Das war ein schlimmer Zustand. Trotz einiger Rutschpartien schafften wir es ganz nach oben und Olga sah zum ersten Mal die Statue. Schlecht war nur, dass man schon am Eingang feststellte, dass die Fenster vereist sind und wir nichts durch sie sehen werden k\u00f6nnen. Nur f\u00fcr ein paar Minibuddha-Statuen, von denen auch noch nicht mal alle zu besichtigen waren, waren wir aber nicht gewillt, unser hart erspartes Geld hinaus zu werfen, so dass wir uns lieber noch ein wenig umschauten. <\/p>\n<p>Also ging es nach einigen Besichtigungen wieder zur\u00fcck zum Wohnheim. Gut war wie immer der Umstand, dass wo es hoch geht, es auch wieder runter geht und so beschleunigten wir und die R\u00fcckfahrt war ziemlich entspannt. Olga war zwar am Ende ziemlich geschlaucht, aber da ich immer Pausen angeboten hatte und sie auch zu nichts gezwungen hatte, gefiel ihr die Tour wohl auch. Trotzdem musste sie sich erst mal erholen. Erholung h\u00e4tte ich da auch gut gebrauchen k\u00f6nnen, hatte ich doch heute fr\u00fch schon viel zu fr\u00fch wach zu sein, um meine Kamera der Post zu \u00fcbergeben. Hierzulande ist es nicht wie in Deutschland. Dort hei\u00dft es ja gerne mal: &#8222;Wir kommen zwischen 9-12 Uhr.&#8220; und im Endeffekt kommen sie dann um 13 Uhr. Hier klingelte heute p\u00fcnktlich eine Minute nach 9 Uhr die Post unten an der T\u00fcr. Zum Gl\u00fcck hatte ich mich vorher schon gezwungen, ja p\u00fcnktlich Gewehr bei Fu\u00df zu stehen. Aus meiner Pause wurde aber nicht wirklich was. Alex klingelte durch, dass er den Katahiracampus erreichen muss und noch nicht wei\u00df, wie er hinkommen soll. Nat\u00fcrlich fuhr auch gerade kein Bus und sein Orientierungssinn ist auch noch nicht ganz ausgepr\u00e4gt. Kurzerhand \u00fcbernahm ich die F\u00fchrung und im Korso fuhren wir zum Katahiracampus. Damit habe ich endlich auch wirklich alle hier in Sendai gesehen. Ein Filmangebot, was ich im Anschluss von der Skandinaviafraktion erhielt, musste ich aus Zeitgr\u00fcnden absagen, da ich es nicht mehr rechtzeitig zum Kino geschafft h\u00e4tte. Aber ich entschied mich, ein wenig durch die Innenstadt zu ziehen. Auf einmal erhielt ich von Shimizu die kryptische Botschaft ?Book Off??. Hatte er mich etwa gesehen und nicht hallo gesagt? Kurzerhand schrieb ich zur\u00fcck und die L\u00f6sung war einfach, aber erschreckend. Ein Kumpel von ihm, mit dem er sich gerade getroffen hat, hatte mich in der Innenstadt gesehen. Der Kumpel hatte mich vor 6 oder 7 Monaten das letzte Mal gesehen und ich k\u00f6nnte ihn vermutlich noch nicht mal erkennen, wenn Shimizu neben ihm stehen w\u00fcrde. Aber ich wurde nat\u00fcrlich gleich entdeckt. Ich sage ja, der Ort ist einfach nur ein besseres Dorf, \u00fcberall wird man erkannt.<br \/>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2541 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0001.jpg'><img width=\"84\" height=\"113\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0001-84x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0001-84x113.jpg 84w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0001-112x150.jpg 112w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0001-168x225.jpg 168w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0001.jpg 1712w\" sizes=\"(max-width: 84px) 100vw, 84px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0008.jpg'><img width=\"150\" height=\"112\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0008-150x112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0008-150x112.jpg 150w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0008-200x149.jpg 200w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0008-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0003.jpg'><img width=\"84\" height=\"113\" src=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0003-84x113.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0003-84x113.jpg 84w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0003-112x150.jpg 112w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0003-168x225.jpg 168w, http:\/\/2010.rj-webspace.de\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/imgp0003.jpg 1712w\" sizes=\"(max-width: 84px) 100vw, 84px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Normalerweise ist es die Weihnachtszeit, in der die Leute dazu tendieren, etwas an Gewicht zuzulegen. Hier in Japan wird kaum Weihnachten gefeiert und ein Gro\u00dfteil der Menschen sieht sowieso viel zu d\u00fcnn aus. Es gibt aber doch ein Punkt, warum sich selbst die Japaner \u00fcber Gewichtszunahme im Neujahr aufregen: das Omiyage (das Mitbringsel). Traditionell fahren &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/?p=2541\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2541"}],"collection":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2541"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2554,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2541\/revisions\/2554"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/2010.rj-webspace.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}